English
Dear Parish Community,
We hope this letter finds you well. As your Finance Committee, we are writing to provide an update on the financial status of both our church and school.
First and foremost, we want to express our deepest gratitude for the continued generosity and support of all our parishioners. Your commitment to our church and its mission allows us to maintain our programs, care for our facilities, and serve our community in meaningful ways. The attached Financial Report, which gives a comparison of the last two fiscal years, describes an increasing net income loss for the parish.
Regarding the church’s financial picture, we have seen a slight decline in Sunday collections over the past few years. However, we are encouraged by an increase in other sources of income, including funds from social events and facility rentals. While these programs have helped, they have not fully offset the decline in overall income. We are mindful of this trend and are actively working to identify additional ways to balance our budget while staying true to our mission.
On the expense side, we are facing some challenges with higher costs due to ongoing inflationary pressures. However, we continue to focus on honing and reducing these expenses wherever possible. Despite these challenges, we are proud to have made important investments in the maintenance and upkeep of our church buildings and facilities, including repairs to our heating and cooling systems, ensuring that they remain in good condition for the years ahead.
Turning to the school, we have also experienced a slight decline in income, primarily due to a slightly lower enrollment. Our principal and her dedicated staff are working tirelessly to reverse this trend. There are several initiatives in place to boost enrollment in the coming years, and we are confident that these efforts will bear fruit as we continue to build a strong, vibrant school community.
Overall, the combined expenses for both the church and school have risen by about 5% while income has decreased by about 1% compared to the previous fiscal year. While this is a point of concern, we are taking steps to manage these costs and are committed to being good stewards of our resources while seeking additional income streams and ways to augment our fundraising efforts. The Committee recommends that the increased offertory efforts initiated in 2021 be refreshed as a way to address the growing budget deficit.
Thank you once again for your unwavering support. It is only through your generosity and involvement that we can continue to serve both our parish and school with faith and dedication. Please feel free to reach out to the Finance Committee with any questions or suggestions as we move forward together. Please call the parish office. We would be happy to speak with you.
Sincerely,
The St. Charles Borromeo Parish Finance Committee
Jerry Capie, Araceli Cruz, Fr. Forlano, Molly Quinn, Christopher Szal, & Jim Wilkinson
St. Charles Borromeo Finance Report to Parish
Español
Estimada Comunidad Feligrés,
Espero que al recibir esta carta todos se encuentren bien. Como su Comité de Finanzas, le escribimos para proveerle una actualización de la situación financiera de nuestra Iglesia y de la escuela.
Antes que nada, queremos expresar nuestra más sincera gratitud a nuestros feligreses por su continua generosidad y apoyo. Su compromiso con nuestra Iglesia y su misión nos permite mantener nuestros programas, cuidar de nuestras instalaciones, y servir a nuestra comunidad de manera significativa. El reporte financiero adjunto, nos muestra una comparación de los últimos dos años fiscales y describe un incremento de pérdidas para nuestra Iglesia.
En cuanto a nuestra imagen financiera, hemos visto un ligero descenso en las colecciones de los domingos en los últimos años. Pero, nos motivamos al ver un incremento en otras entradas de ingresos, incluyendo fondos de eventos sociales y rentas de nuestras instalaciones. Aunque estos programas han ayudado, aún no son suficientes para evitar la caída de las entradas en general. Nosotros estamos conscientes de este hecho y estamos trabajando fuertemente para identificar maneras adicionales para balancear nuestro presupuesto y a la misma vez mantenernos fieles a nuestra misión.
En la parte de los gastos estamos teniendo algunos retos debido a los altos costos y la presión de inflación continua. Aun así, tratamos de enfocarnos en perfeccionar y reducir nuestros gastos en donde sea posible. A pesar de estos retos, estamos orgullosos de haber hecho inversiones importantes en el mantenimiento de nuestra Iglesia y edificios, incluyendo reparaciones a nuestro sistema de calefacción y aire acondicionado, asegurándonos que se mantengan en buena condición por los años venideros.
Referente a la escuela, también hemos experimentado un ligero descenso en entradas, principalmente debido a una inscripción menor. Nuestra directora y su dedicado personal están trabajando arduamente para revertir esta situación. Por el momento hay varias iniciativas para levantar las inscripciones en los próximos años y tenemos la confianza de que estos esfuerzos darán frutos mientras continuamos edificando una comunidad escolar fuerte y vibrante.
En general, la combinación de los gastos de la Iglesia y la escuela han incrementado más o menos un 5% y las entradas han disminuido más o menos 1% en comparación con el año fiscal anterior. Aunque este es un punto de cuidado, estamos tomando los pasos para manejar estos costos y estamos comprometidos a mejorar el uso de nuestros recursos al mismo tiempo que buscamos fuentes adicionales de ingresos y maneras de aumentar nuestros esfuerzos de recaudar fondos. El Comité recomienda que los esfuerzos de un incremento en las ofrendas iniciadas en 2021 sean recordados como una manera de atender el creciente déficit presupuestario.
Gracias nuevamente por su inquebrantable apoyo. Solo con su generosidad y participación es que podemos continuar sirviendo a nuestra Parroquia y escuela con fe y dedicación. Siéntase con la libertad de contactar a nuestro Comité Financiero con preguntas o sugerencias a medida que avanzamos juntos. Por favor llame a nuestra oficina de la Parroquia. Estaremos felices de hablar con usted.
Sinceramente,
El Comité Financiero de la Parroquia de San Carlos Borromeo
Jerry Capie, Araceli Cruz, P. Forlano, Molly Quinn, Christopher Szal, y Jim Wilkinson
Informe Financiero de San Carlos Borromeo a la Parroquia
Fr. Forlano with our seminarian Michael Topley at the new St. Charles Borromeo Seminary in Lower Gwynedd. Fr. Forlano attended Evening Prayer and the Eucharistic procession to close the first 40 Hours celebration at the new seminary campus on November 3, 2024. Fr. Forlano and Michael are standing in front of a statue of St. Charles Borromeo. Please pray for Michael and an increase in vocations to the priesthood. Michael will be speaking on behalf of the seminary appeal at St. Charles at the Masses the weekend of November 30 and December 1.
