Message From Our Pastor / Mensaje de Nuestro Párroco
Holy Week/Semana Santa
English
Dear St. Charles Family and All Friends in Christ,
I ask also for your generous support of the Easter Collection. To donate, please use the special envelope in the Easter mailing, the collection boxes in church, or this link to reach our online giving page. On-line, find the Easter Collection by clicking on the "Special Collections" tab. I am edified by and very grateful for the faithful generosity and continued support of so many during these challenging times. Your support allows the joy and the light of the Risen Lord to continue to touch many lives through our liturgical celebrations, youth and adult faith formation and education programs, and the many ways that we assist those in need in our community.
Sincerely in Christ,
Rev. Philip M. Forlano, Pastor
Español
Querida familia de San Carlos y todos amigos en Cristo,
La Semana Santa, que comienza el Domingo de Ramos, el 29 de marzo, es un momento solemne y alegre en la parroquia. Le invito a asistir a tantas celebraciones y liturgias de Semana Santa como pueda para entrar más profundamente en los misterios de nuestra fe y experimentar el amor redentor de Cristo y la alegría de la Resurrección.
También solicito su generoso apoyo para la Colecta de Pascua. Para realizar su donación, por favor utilice el sobre especial incluido en el envío postal de Pascua, las cajas de colecta ubicadas en la iglesia o este enlace para acceder a nuestra página de donaciones en línea. En la plataforma en línea, encontrará la Colecta de Pascua (Easter) haciendo clic en la pestaña «Special Collections». Me siento edificado y muy agradecido por la generosidad fiel y el apoyo continuo durante estos tiempos desafiantes. Su apoyo permite que la alegría y la luz del Señor Resucitado continúen tocando muchas vidas a través de nuestras celebraciones litúrgicas, programas educativos y de formación en la fe para jóvenes y adultos, y las muchas formas en que ayudamos a los necesitados en nuestra comunidad.
Ruego para que nuestra celebración del Misterio Pascual esta Semana Santa sea una fuente de fortaleza, bendición y renovación para su familia y nuestra familia parroquial. ¡Que el Espíritu de Cristo resucitado viva en usted siempre para que disfrute del don del amor, la bendición de la esperanza y la promesa de paz! ¡Felices Pascuas!
En Cristo Jesús,
Padre Forlano